From: Prime Minister’s Office, 10 Downing Street and HRH The Prince of Wales, Prince Charles.
மை லார்ட்ஸ் மற்றும் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் உறுப்பினர்கள்.
எனது அரசாங்கத்தின் முன்னுரிமையானது பொருளாதாரத்தை வளர்த்து வலுப்படுத்துவதும் குடும்பங்களின் வாழ்க்கைச் செலவைக் குறைக்க உதவுவதும் ஆகும். எனது அரசாங்கம் நாட்டின் அனைத்துப் பகுதிகளிலும் வாய்ப்புகளை மேம்படுத்தி, மேலும் அதிகமான மக்களை வேலைக்குச் செல்ல ஆதரவளிக்கும். எனது அமைச்சர்கள் தெருக்களை பாதுகாப்பானதாக மாற்ற காவல்துறைக்கு தொடர்ந்து ஆதரவளிப்பார்கள், மேலும் கோவிட் பேக்லாக்களைக் குறைக்க தேசிய சுகாதார சேவைக்கு நிதியளிப்பார்கள். இந்த சவாலான காலங்களில், உக்ரைன் மக்களுக்கு தொடர்ந்து ஆதரவளிப்பது உட்பட, உலகம் முழுவதும் உள்ள ஜனநாயகம் மற்றும் சுதந்திரத்தை பாதுகாப்பதில் எனது அரசு முக்கிய பங்கு வகிக்கும்.
எனது அரசாங்கம் வாழ்க்கைத் தரத்தை மேம்படுத்தவும், பொதுச் சேவைகளில் நிலையான முதலீட்டுக்கு நிதியளிக்கவும் பொருளாதார வளர்ச்சியை ஊக்குவிக்கும். இது பொது நிதிகளுக்கான பொறுப்பான அணுகுமுறை, சீர்திருத்தம் மற்றும் வரிகளை குறைக்கும் போது கடனைக் குறைப்பதன் மூலம் ஆதரிக்கப்படும். பணவீக்கத்தை இலக்குக்குத் திரும்ப இங்கிலாந்து வங்கியை எனது அமைச்சர்கள் ஆதரிப்பார்கள்.
உள்ளூர் வளர்ச்சியைத் தூண்டுவதற்கும், உள்ளூர் தலைவர்கள் தங்கள் பகுதிகளை மீண்டும் உருவாக்குவதற்கும் அதிகாரமளிப்பதற்கும், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் வெற்றியில் அனைவரும் பங்குபெறுவதை உறுதி செய்வதற்கும் ஒரு மசோதா முன்வைக்கப்படும். உள்ளூர் வளர்ச்சியில் குடியிருப்பாளர்களுக்கு அதிக ஈடுபாடு கொடுக்க திட்டமிடல் அமைப்பு சீர்திருத்தப்படும்.
எனது அரசாங்கம் யுனைடெட் கிங்டம் முழுவதும் போக்குவரத்தை மேம்படுத்தி, பாதுகாப்பான, தூய்மையான சேவைகளை வழங்கும் மற்றும் மேலும் புதுமைகளை செயல்படுத்தும். ரயில் சேவைகளை நவீனப்படுத்தவும், பயணிகளின் நம்பகத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்படும் [போக்குவரத்து மசோதா].
எனது அமைச்சர்கள் மலிவான, தூய்மையான மற்றும் அதிக பாதுகாப்பான எரிசக்திக்கு மாற்றத்தை வழங்குவதற்கான எரிசக்தி மசோதாவை முன்வைப்பார்கள். இது கடந்த ஆண்டு கிளாஸ்கோவில் நடந்த COP26 உச்சிமாநாட்டின் வெற்றியை அடிப்படையாகக் கொண்டது [எரிசக்தி பாதுகாப்பு மசோதா]. போட்டியை ஊக்குவிக்கவும், நுகர்வோர் உரிமைகளை வலுப்படுத்தவும், குடும்பங்கள் மற்றும் வணிகங்களைப் பாதுகாக்கவும் சட்ட வரைவு வெளியிடப்படும். டிஜிட்டல் சந்தைகள் மற்றும் மிகப்பெரிய டிஜிட்டல் நிறுவனங்களுக்கு [Draft Digital Markets, Competition and Consumer Bill] புதிய போட்டி விதிகளை உருவாக்குவதற்கான நடவடிக்கைகள் வெளியிடப்படும்.
பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் நிகர பூஜ்ஜியத்தை [UK Infrastructure Bank Bill] வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டு எனது அரசாங்கம் UK உள்கட்டமைப்பு வங்கியை சட்டத்தில் நிறுவும்.
கல்விக்கான சீர்திருத்தங்கள் ஒவ்வொரு குழந்தையும் அவர்கள் எங்கு வாழ்ந்தாலும் அவர்களின் திறனைப் பூர்த்தி செய்ய உதவும், தரத்தை உயர்த்தவும், பள்ளிகள் மற்றும் உயர் கல்வியின் தரத்தை மேம்படுத்தவும் [பள்ளிகள் மசோதா, உயர்கல்வி மசோதா]. எனது அமைச்சர்கள் மனநலச் சட்டத்தை [Draft Mental Health Act Reform Bill] சீர்திருத்த சட்ட வரைவை வெளியிடுவார்கள்.
பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு ஆதரவாக, ஐரோப்பிய யூனியனில் இருந்து இங்கிலாந்து வெளியேறுவதற்கான வாய்ப்புகளை எனது அரசாங்கம் தொடர்ந்து பயன்படுத்திக் கொள்ளும். வணிகங்கள் மீதான கட்டுப்பாடுகள் ரத்து செய்யப்பட்டு சீர்திருத்தப்படும். ஒரு மசோதா ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திலிருந்து மரபுரிமையாகப் பெற்ற சட்டத்தை மிகவும் எளிதாகத் திருத்துவதற்கு உதவும் [Brexit Freedoms Bill]. சிறு வணிகங்களுக்கு புதிய வாய்ப்புகளை வழங்க பொதுத்துறை கொள்முதல் எளிமைப்படுத்தப்படும் [கொள்முதல் மசோதா].
புதிய சட்டம் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நிதிச் சேவைத் துறையை வலுப்படுத்தும், இது அனைத்து மக்கள் மற்றும் சமூகங்களின் [நிதிச் சேவைகள் மற்றும் சந்தைகள் மசோதா] நலனுக்காக தொடர்ந்து செயல்படுவதை உறுதி செய்யும். ஐக்கிய இராச்சியத்தின் தரவு பாதுகாப்பு ஆட்சி சீர்திருத்தப்படும் [தரவு சீர்திருத்த மசோதா].
எனது அரசாங்கம் சர்வதேச வர்த்தகத்தை தொடர்ந்து வெற்றிபெறச் செய்யும், நாடு முழுவதும் வேலை வாய்ப்புகளை வழங்கி பொருளாதாரத்தை மேம்படுத்தும். ஐரோப்பிய யூனியனில் இருந்து [வர்த்தகம் (ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்து) மசோதா] வெளியேறிய பின்னர், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் முதல் புதிய சுதந்திர வர்த்தக ஒப்பந்தங்களை செயல்படுத்துவதற்கு சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்படும்.
எனது அமைச்சர்கள் வீட்டில் விவசாயம் மற்றும் அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகளை ஊக்குவிப்பார்கள். நிலையான மற்றும் திறமையான விவசாயம் மற்றும் உணவு உற்பத்தியை மேம்படுத்த புதிய தொழில்நுட்பங்களின் திறனை சட்டம் திறக்கும் [மரபணு தொழில்நுட்பம் (துல்லியமான இனப்பெருக்கம்) மசோதா].
எனது அரசாங்கம் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் எல்லைகளின் ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாத்து அதன் மக்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்யும். எனது அமைச்சர்கள் ஆபத்தான மற்றும் சட்ட விரோதமான சேனல் கிராசிங்குகளைத் தடுக்கவும், அவற்றை எளிதாக்குவதன் மூலம் லாபம் ஈட்டும் குற்றக் கும்பலைச் சமாளிக்கவும் நடவடிக்கை எடுப்பார்கள். தெருக்களை பாதுகாப்பானதாக மாற்ற காவல்துறைக்கு அதிகாரம் இருப்பதை உறுதிசெய்ய சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்படும் [பொது ஒழுங்கு மசோதா].
சட்டவிரோத நிதியைக் கையாள்வதற்கும், பொருளாதாரக் குற்றங்களைக் குறைப்பதற்கும் மற்றும் வணிகங்கள் வளர உதவுவதற்கும் அதிகாரங்களை மேலும் வலுப்படுத்த ஒரு மசோதா முன்வைக்கப்படும் [பொருளாதார குற்றம் மற்றும் பெருநிறுவன வெளிப்படைத்தன்மை மசோதா]. பாதுகாப்புச் சேவைகளுக்கு ஆதரவளிப்பதற்கும் ஐக்கிய இராச்சியத்தைப் பாதுகாக்க அவர்களுக்கு உதவுவதற்கும் நடவடிக்கைகள் அறிமுகப்படுத்தப்படும் [தேசிய பாதுகாப்பு மசோதா].
உலகம் முழுவதும் பாதுகாப்பை மேம்படுத்துவதில் எனது அரசு வழி நடத்தும். இது நமது வீரமிக்க ஆயுதப் படைகளில் தொடர்ந்து முதலீடு செய்யும். ஐக்கிய நேட்டோவைப் பேணுவதற்கும், உலகளாவிய பாதுகாப்பு சவால்களை எதிர்கொள்ளவும் எனது அமைச்சர்கள் சர்வதேச பங்காளிகளுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றுவார்கள்.
முழு யுனைடெட் கிங்டத்தின் தொடர்ச்சியான வெற்றி மற்றும் ஒருமைப்பாடு எனது அரசாங்கத்திற்கு மிக முக்கியமானது, அதன் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் இடையிலான உள் பொருளாதார பிணைப்புகள் உட்பட. எனது அரசாங்கம் பெல்ஃபாஸ்ட் (நல்ல வெள்ளி) உடன்படிக்கை மற்றும் அதன் நிறுவனங்களுக்கு ஆதரவை வழங்குவதற்கு முன்னுரிமை அளிக்கும், கடந்த காலத்தின் பாரம்பரியத்தை நிவர்த்தி செய்வதற்கான சட்டம் உட்பட.
